Info 19. April 2020

Unser Gottesdienst

Deutsch – Ruben Dyck

Thema: Was ist mit Abendbrot geschehen?

Text: Lukas 10, 38-42

Sonntag fangen wir eine neue Serie an: Wirkliches Leben - Wirkliche Familien. Alles Gute im Leben braucht Zeit. Das Familienleben ist keine Ausnahme. Wer eine glückliche Ehe und ein gutes Verhältnis mit den Kindern haben will, investiert dafür ständig Zeit und Energie.

Spanisch – Jorge Garcia

Thema: Zwei verschiedene Temperamente vor Christus.

Text: Lukas 10:38-42

In einer Familie haben Geschwister viele Ähnlichkeiten: Aussehen, Denkweise, Handeln, usw. Trotz alledem gibt es unterschiedliche Temperamente oder Einstellungen, die plötzlich und in besonderen Situationen auftreten. Ein besonderes Ereignis, nähmlich ein Abendessen mit Jesus, hat einer Frau eine neue Eigenschaft gezeigt. Heute lernen wir, was am Wichtigsten ist.

Gebetsecke

Einsame: Wollen wir für die beten, die alleine wohnen und sich in dieser Zeit besonders einsam fühlen.

---

Nuestro Culto

Alemán – Ruben Dyck

Tema: ¿Qué ha pasado con la cena?

Texto: Lucas 10, 38-42

El domingo iniciamos una nueva serie: Vida Real, Familias Reales. Todo lo bueno en la vida lleva tiempo. La vida familiar no es la excepción. Quien desea tener un matrimonio feliz y una buena relación con sus hijos, tiene que invertir tiempo y energía de manera constante.

Español – Jorge Garcia

Tema: Dos temperamentos diferentes ante Cristo.

Text: Lucas 10:38-42

En una familia los hermanos tienen muchas similitudes: aspecto físico, forma de pensar, de actuar, etc. Pero a pesar de todo esto, hay diferentes temperamentos o actitudes que en un momento salen a la luz y sobre todo en situaciones especiales. Un evento especial, una cena con Jesús, sacó ese lado a una mujer y hoy aprendemos lo que es más importante.

Rincón de Oración

Personas en soledad: queremos orar por aquellas personas que viven solas y quienes especialmente durante este tiempo resienten aún mas su soledad.