Info 14. Juli 2019

Unser Gottesdienst

Deutsch – David Peters

Wonach gestaltest du heute dein Christen-leben? Dein größtes Ziel sollte sein:

• gerecht vor Gott zu leben.

• ein Verlangen zu haben, seinen Willen zu entdecken und auszuführen.

Wie kannst du die richtige Entscheidung treffen?

Du entdeckst den Willen Gottes wirklich, wenn du dich vom Geist Gottes leiten lässt.

Salomos Rat bestand aus fünf Wörtern: (Vertraue, stütze dich nicht, erkenne) (Elberfelder Übersetzung) Sprüche 3: „5 Vertraue auf Jehova mit deinem ganzen Herzen, und stütze dich nicht auf deinen Verstand. 6 Erkenne ihn auf allen deinen Wegen, und er wird gerade machen deine Pfade.“

Spanisch – Isaak Bergen

Die Familie ist die Grundlage der Gesellschaft und der Kirche, die heute aus verschie-

denen Bereichen angegriffen wird. Deshalb ist es so wichtig, die Feinde der Familie zu erkennen und mit Gottes Hilfe sie zu überwinden. Darum ist es notwendig, das Wort Gottes zu kennen, weil es die Anleitung dafür ist, wie man es tut. Wenn wir eine starke Familie haben, werden wir eine starke Gesellschaft und Kirche haben.

Gebetsecke

Friedensplatz: Wollen wir für die Heimeltern und Arbeiter beten, dass Gott ihnen weiter Mut und Weisheit schenke, damit die Kinder die Liebe Gottes durch sie sehen.

Nacho Loewen:

Er hat viel Schmerzen und ist unserer Gebete bedürftig. Wollen wir auch besonders um Kraft für die Familie beten.

Info

Der Jahrestag des Friedensplatz wird den 28. Juli stattfinden. Sie bedanken sich auch für eure Gaben und Unterstützung.

Achtung! Eltern von Kindern in der Blumenau-Schule: Die Eröffnung des neuen Schuljahrs

wird den 20. August 9 Uhr morgens in der Kirche statt finden.

Kursus „Freiheit in Christus“ von Rev. Rob Reed am 4. und 5. August in der Steinreich Bibelschule auf Spanisch. Preis pro Tag: $250.00 Pesos. Anmeldescheine im Eingang.

Ein Dankeschön von den Diakonen für eure Gaben für John Teichroeb. $46,723.00 Pesos wurden gesammelt.

Aktivitäten

Sommerbibelschule: Von Montag bis Freitag für die 14 – 15 Jährigen in Steinreich.

Glaubenslehre mit Jacob Dyck: Mittwoch um 8:00 Uhr abends in der Kirche. Thema: „Von dem Zustand des Menschen vor dem Sündenfall“.

Un Sueño Realizado plant, den 21. Juli ein “Ciclotón” anzu-stellen, um Geld zu sammeln. Wer daran teilnehmen oder es finanziell unterstützen will, findet im Büro der Kirche mehr Info.

Jugend

Im Juli Monat fallen die wöchentlichen Aktivitäten aus.

Rüstzeit: Vom 1. bis 4. August in Huápoca. Bitte keine Hochzeiten für diese Tage planen. Im Eingang sind die Anmeldescheine.

---

Nuestro Culto

Alemán – David Peters

¿De acuerdo a qué estás moldeando hoy tu vida cristiana? Tu mayor objetivo debería ser:

• vivir una vida justa ante Dios.

• tener el deseo de descubrir y cumplir su voluntad.

¿Cómo puedes tomar la decisión correcta?

Realmente descubres la voluntad de Dios cuando permites que el Espíritu de Dios te guíe.

El consejo de Salomón consistía en cinco palabras: (confía, no te apoyes, reconócelo) (Versión Reina Valera Contemporánea) Proverbios 3: „5 Confía en el Señor de todo corazón, y no te apoyes en tu propia prudencia. 6 Reconócelo en todos tus caminos, y él enderezará tus sendas. “

Español – Isaak Bergen

La familia es la base de la sociedad y la iglesia que hoy en día esta atacada desde diferentes

ámbitos, por eso es tan importante identificar los enemigos de la familia y vencerlos con la ayuda de Dios, por eso es tan esencial conocer la palabra de Dios porque es la guía de cómo hacerlo, si tenemos una familia fuerte vamos a tener una sociedad e iglesia fuerte.

Rincón de oración

Friedensplatz: Oremos por los padres del hogar y trabajadores para que Dios continúe dándoles ánimo y sabiduría para que los niños vean el amor de Dios a través de ellos.

Nacho Loewen:

Tiene mucho dolor y necesita nuestro apoyo en oración. También queremos orar especialmente por fortaleza para la familia.

Info

El aniversario de Friedensplatz se llevará a cabo el 28 de julio. También están agradecidos por todos los donativos y el apoyo.

Atención padres de niños en la escuela de Blumenau: la apertura del nuevo ciclo escolar

se llevará a cabo el 20 de agosto a las 9:00 a.m. en la iglesia.

Curso “Libertad en Cristo” impartido por Rev. Rob Reed el 4 y 5 de agosto en el Instituto Bíblico de Steinreich en español. Precio por día: $250.00 pesos. Formularios de inscripción en la entrada.

Un agradecimiento de los diáconos por sus donaciones para John Teichroeb. Se recolectaron $46,723.00 pesos.

Actividades

Escuela bíblica de verano: de lunes a viernes para los niños de 14 – 15 años en Steinreich.

Enseñanza bíblica con Jacob Dyck: miércoles a las 8:00 p.m. en la iglesia. Tema: „Del estado del hombre antes del pecado “.

Un Sueño Realizado está planeando un ciclotón para el 21 de julio para recaudar fondos. Para los que quieran participar o apoyarlo económicamente pueden encontrar más información en la oficina de la iglesia.

Jóvenes

En el mes de julio se suspenden las actividades semanales.

Retiro: del 1 – 4 agosto en Huápoca. Favor de no planear bodas para estos días. Los formularios de inscripción ya están en la entrada.