Info 26. Januar 2020

Unser Gottesdienst

Deutsch – Ruben Dyck

Die erste christliche Gemeinde war keine fehlerlose und perfekte Gemeinde. Auch unter ihnen gab es unterschiedliche Meinungen und sogar heftige Diskussionen. Doch statt diese Unterschiede zu verstecken oder zu ignorieren, fanden sie einen positiven Weg, friedlich darüber zu reden und gemeinsam eine Lösung zu finden (siehe Apostelgeschichte 15).

Spanisch – Walter Rempening

Wäre es nicht besser, die Ungerechtigkeit zu ertragen? 1. Kor. 6: 7

Gebetsecke

Rogelio Letkeman: Er ist schon eine Zeitlang krank gewesen und kann nicht arbeiten. Möge Gott ihn heilen und ihm Gesundheit schenken.

Nähverein: Wir freuen uns auf ein neues Jahr. Unsere Arbeit ist eine gute Gelegenheit, andern zu dienen, und uns Frauen untereinander zu motivieren. Wollen wir als Gemeinde für den Nähverein beten, dass er für die Umgebung ein Segen sein kann. Auch für das ganze Team beten, dass Gott ihm Kraft und Mut für das neue Jahr schenken möchte.

Info

Im Eingang liegen noch Kopien von den neuen Statuten. Bitte liest sie sorgfältig durch, um in den kommenden Monaten mehr darüber zu reden.

Aktivitäten

Heute nach dem Gottesdienst findet unsere Jahrestagung statt. Jeder ist herzlich dazu eingeladen. Es gibt Übersetzung in Spanisch und Aktivitäten für die Kinder.

Glaubenslehre mit Jacob Dyck: Mittwoch um 7:00 Uhr abends in der Kirche. Thema: „Von der Feindesliebe und von dem Leiden“.

Nähverein: Donnerstag, ist Nähverein im Auditorium. 1:00 Uhr Arbeitszeit, 3:30 Uhr Programm.

Abendversammlungen: Vom 23. bis 26. Februar mit Pred. Marwin Goossen hier in der Kirche.

Ehe Rüstzeit: 18. bis 20. September 2020 in Huápoca.

Jugend

Jugend-Bibelstunde: Freitag 7:30 Uhr abends im Jugendzimmer.

Rüstzeit: Vom 30. Juli bis 2. August in Huápoca. Bitte keine Hochzeiten für diese Tage planen.

---

Nuestro Culto

Alemán – Ruben Dyck

La primera iglesia no estuvo exenta de errores ni tampoco era perfecta. También hubo entre ellos diferentes formas de pensar e incluso discusiones fuertes. Pero, en lugar de esconder o ignorar dichas diferencias, encontraron una manera sana de hablar sobre ellas de manera pacífica para encontrar juntos una solución (ver Hechos 15).

Español – Walter Rempening

¿No sería mejor soportar la injusticia? 1 Cor. 6:7

Rincon de oración

Rogelio Letkeman: ha estado enfermo desde hace tiempo y debido a ello no puede trabajar. Que Dios le dé sanación y le dé salud.

Club de costura: Estamos emocionadas por un nuevo año. Nuestro trabajo es una buena oportunidad de servir al prójimo y de motivarnos entre nosotras. Oremos como iglesia para que el grupo pueda seguir siendo de bendición. Oremos también por el equipo para que Dios les dé fuerza y ánimo para este año.

Info

En la entrada se encuentran todavía copias de los nuevos estatutos. Favor de leerlos detenidamente para poder en los siguientes meses hablar más sobre ellos.

Actividades

Hoy después del servicio se lleva a cabo nuestra asamblea anual. Todos están cordialmente invitados. También hay traducción al español y actividades para los niños.

Enseñanza bíblica con Jacob Dyck: miércoles a las 7:00 p.m en la iglesia. Tema: “Sobre el amor al enemigo y el sufrimiento”.

Club de costura: jueves en el auditorio. 1:00 pm trabajo, 3:30 pm programa.

Conferencias vespertinas: del 23 al 26 de febrero con el pastor Marwin Goossen aquí en la iglesia.

Retiro de matri-monios: del 18 al 20 de septiembre del 2020 en Huápoca.

Jóvenes

Estudio bíblico: viernes 7:30 pm en el cuarto de jóvenes.

Retiro Juvenil: del 30 de julio al 2 de agosto en Huápoca. Favor de no planear ninguna boda para esas fechas.