Info 17. May 2020

Unser Gottesdienst

Deutsch – Ruben Dyck

Thema: „Im selben Sturm, aber in verschiedenen Schiffen.“

Text: 1. Petrus 3,8

Wir leben in einer komplizierten Zeit. Menschen erleben diese Krise auf verschiedene Wege. Es ist leicht andere zu verurteilen, die anders denken als wir. Wie können wir weiter in Einigkeit und Liebe für einander da sein?

Spanisch – Jeffrey Schmitt

Thema: „Eine Gemeinschaft des Dienstes in einer selbstsüchtigen (egoistischen) Welt."

Text: Matthäus 20: 17-28

Die Bibel spricht relativ wenig über das Wort „Leiter“, aber das Wort „Diener" oder „dienen" kommt häufig vor. In Zeiten der Krise und der Unsicherheit können wir als treue Diener Gottes einen großen Unterschied in der Welt bewirken. Denken wir daran, dass Jesus selbst gekommen ist, um zu dienen und nicht, um gedient zu werden.

Gebetsecke

Gemeinde: Möge Gott uns als Gemeinde und die Gemeinden in unserer Umgebung Weisheit schenken, richtige Entscheidungen zu treffen, damit sein Reich weiter gebaut werden kann.

---

Nuestro Culto

Alemán – Ruben Dyck

Tema: “En la misma tempestad, pero en barcos diferentes.”

Texto: 1 Pedro 3:8

Estamos viviendo en tiempos complicados. Esta crisis trae experiencias diferentes para cada persona. Es muy fácil juzgar a quienes piensan diferente que nosotros. ¿Cómo podemos seguir viviendo en armonía y amor?

Español – Jeffrey Schmitt

Tema: "Una comunidad de servicio en un mundo egoísta."

Texto: Mateo 20:17-28

La Biblia habla relativamente poco de la palabra líder, pero la palabra “siervo” o “servir” ocurren con frecuencia. En tiempos de crisis e incertidumbre podemos hacer una gran diferencia en el mundo como siervos fieles de Dios. Recordemos que Jesús mismo vino a servir y no a ser servido.

Rincón de Oración

Iglesia: que Dios nos dé sabiduría, como congregación y a las iglesias en nuestro entorno, para tomar las decisiones correctas para que se siga construyendo su reino.