Info 14. Juni 2020

Unser Gottesdienst

Deutsch – Lionel Schmitt

Thema: „Das von Gott gegebene Talent finden; Ermahnung und Geben.“

Text: Römer 12,1-6

Gott hat jedem Gaben gegeben. Wir sind alle auf einzigartige Weise geschaffen, um einander zu dienen und Gott durch unsere Gaben zu verherrlichen.

Spanisch – Jorge Garcia

Thema: „Lassen Sie uns die Gaben entwickeln: die der Ermahnung und des Gebens an andere.“

Text: Sprüche 25:11, 2. Korinther 9: 6,7

Gott begleitet uns tagtäglich und hat uns die geistlichen Gaben gegeben, um geistlich zu wachsen. Heute sprechen wir über zwei sehr wertvolle Gaben: Das Ermahnen und das Geben.

Gebetsecke

Abraham Dyck: Vor ein paar Wochen waren es 100 Tage seit seiner Transplantation. Auch wenn er sich noch nicht Personen außer der Familie treffen kann, erfreut er sich guter Gesundheit. Die Familie ist Gott sehr dankbar und dankt auch der Gemeinde für alle Gebete.

Nancy Dyck de Giesbrecht: Die Operation, die sie Donnerstag haben sollte, ist aufgeschoben. Wollen wir sie weiter in unseren Gebeten gedenken.

Info

Durch WhatsApp verschickt die Gemeinde verschiedene Bekanntmachungen und andere Information. Wenn ihr noch nicht in einer Gruppe seid, und daran teilnehmen möchtet, meldet euch bitte im Kirchenbüro.

Statuten: Vor längerer Zeit haben wir als Leitungsteam euch als Gemeinde ein Heft mit unseren neuen Statuten und anderen Dokumenten gegeben. Am Sonntag, den 5. Juli wollen wir eine Gemeindestunde haben, um besonders über die Statuten (Seite 8-17) und über Mitarbeiter (Seite 18-20) reden.

Samstag zu 4:00 Uhr nachmittags ist die Hochzeit von Jenny Loewen Harms und Kevin Guenter Teichroeb in der Burwalde Kirche.

Die Anmeldescheine und weitere Info ist im Eingang zu finden.

Aktivitäten

Glaubenslehre mit Jacob Dyck: Mittwoch zu 8:00 Uhr abends. Das Thema ist: „Vom Leiblichen Tode und die Auferstehung der Toten.“ Jeder ist willkommen.

Zeugnisstunde: Heute zu 7:00 Uhr abends, hier in der Kirche.

Tauffest: Nächsten Sonntag 10:00 Uhr morgens.

Abendmahl: Sonntag, den 28. Juni zu 7:00 Uhr abends in der Kirche.

Jugend

Jugend-Bibelstunde: Freitag 7:30 Uhr abends im Jugendzimmer.

---

Nuestro Culto

Alemán – Lionel Schmitt

Tema: “Encontrar el talento que Dios te ha dado: el de la exhortación y del dar.”

Texto: Romanos 12: 1-6

Dios ha dotado a cada uno. Todos somos creados de una manera única para servirnos unos a otros y glorificar a Dios a través de nuestros dones.

Español – Jorge Garcia

Tema: “Desarrollemos los dones: el de la exhortación y dar al prójimo.”

Texto: Proverbios 25:11, 2 Corintios 9:6-7

Dios nos acompaña diariamente y nos ha dado los dones espirituales para salir adelante. El día de hoy reflexionemos en dos dones muy valiosos: el de exhortar y el de dar.

Rincón de Oración

Abraham Dyck: Hace algunos días se cumplieron 100 días desde su trasplante de médula. Aún cuando todavía no debe reunirse con gente fuera de su familia, se encuentra muy sano. La familia está muy agradecida con Dios y también con toda la congregación por todas las oraciones.

Nancy Dyck de Giesbrecht: La operación que iba a tener el jueves se pospuso. Sigamos teniéndola presente en nuestras oraciones.

Información

A través de WhatsApp se envían diversos avisos e información sobre la iglesia. Quienes aún no se encuentren en uno de estos grupos, pero les gustaría formar parte, pueden contactarse a la oficina de la iglesia.

Estatutos: hace algún tiempo el equipo de liderazgo entregó un cuaderno a la congregación con nuestros nuevos estatutos y otros documentos. El domingo 5 de julio queremos tener una reunión para hablar especialmente sobre los estatutos (págs. 8-17) y sobre los líderes de ministerio (págs. 18-20).

El sábado las 04:00 pm será la boda de Jenny Loewen Harms y Kevin Guenter Teichroeb en la iglesia de Burwalde.

Los formularios de inscripción y más información se pueden encontrar en la entrada.

Actividades

Enseñanza bíblica con Jacobo Dyck: miércoles a las 08:00 p.m. El tema es: "De la muerte física y la resurrección de los muertos". Todas las personas interesadas en asistir son bienvenidas.

Testimonios para bautizo: hoy a las 07:00 pm en la iglesia.

Bautizos: siguiente domingo a las 10:00 am.

Santa Cena: domingo, 28 de junio a las 7:00 p.m. en la iglesia.

Jóvenes

Estudio bíblico: 7:30 pm en el cuarto de jóvenes.