Info 13. September 2020

Infoblatt der Blumenau Mennoniten Gemeinde

13. September 2020

Diese Woche beten wir für:

Schöpfung: Weisheit wie wir als Gemeinde besser auf der Umwelt aufpassen können.

Unser Gottesdienst

Deutsch – Norman Loewen

Thema: David & Goliath

Text: 1 Samuel 17, 40-50

Wie besiege ich meine Riesen, meine Goliaths? Drei Eigenschaften eines Riesentöters.

Spanisch – Ruben Dyck

Thema: Die Schubse des Heiligen Geistes

Text: Apostelgeschichte 8, 26-35

Geht es dir auch manchmal so, dass du plötzlich an jemand denkst, und es dir in den Sinn kommt, dass es gut wäre, die Person mal einzuladen oder anzurufen. Und später erfährst du, dass die Person genau in dem Moment Hilfe brauchte? Könnte es sein, dass Gott uns hier und da einen netten “Schubs" gibt, weil er uns für seinen Zweck gebrauchen will?

Info:

Unsere Gemeindegeschwister Kevin Dyck und Jenny Durán planen den 26. September im Familien- und Freundeskreis Hochzeit zu machen. Wir wünschen ihnen Gottes reichen Segen zu ihrer Hochzeit und für ihr Eheleben.

Gliederaufnahme: Wenn da Personen sind, die sich dieser Gemeinde als Glieder anschließen möchten, laden wir sie ein, in den kommenden zwei Wochen mit einem der Prediger zu reden.

Aktivitäten:

Deutscher Taufunterricht: Ab nächsten Sonntag zu 11:00 Uhr morgens im Sitzungsraum der Kirche.

Jugend:

Jugendbibelstunde: Freitag zu 7:30 Uhr abends werden wir Softball spielen bei Km. 18. Imbiss: Denise Malja

Teens: Freitag von 7:00 - 9:00 p.m. schwimmen beim weißen Speicher bei km 11.8 #19. Eltern bitte bringt eure Kinder da hin, und holt sie ab. Bringt bitte handtücher und Stühle.

---

Boletín de Información de la Iglesia Menonita de Blumenau

13 de septiembre 2020

Esta semana oraremos por:

La creación: queremos orar por sabiduría, para que nosotros como congregación, sepamos como cuidar mejor el medio ambiente.

Nuestro Culto

Alemán – Norman Loewen

Tema: David & Goliat

Texto: 1 Samuel 17: 40-50

¿Cómo derroto a mis gigantes, a mis Goliats? Tres cualidades que tiene una persona capaz de hacerlo.

Español – Ruben Dyck

Tema: Los Empujones del Espíritu Santo

Texto: Hechos 8:26-35

¿Te ha pasado que de repente piensas en alguien, y te viene a la mente que sería bueno invitarlo o llamarlo, y que después te das cuenta que justo en ese momento necesitaba ayuda? ¿Será que Dios nos está dando suaves “empujones”, con el fin de usarnos para su propósito?

Información:

Nuestros hermanos Kevin Dyck & Jenny Durán planean celebrar su boda con familia y amigos cercanos el 26 de Septiembre, les deseamos abundantes bendiciones de Dios en su vida como matrimonio.

Membresía: Si hay personas que desean unirse a esta iglesia como miembros, lo invitamos a hablar con uno de los predicadores en las próximas dos semanas.

Actividades:

Clase de bautizo en alemán: a partir del próximo domingo a las 11:00 a.m. en el salón de reuniones de la iglesia.

Jóvenes:

Estudio Bíblico: Viernes a las 7:30 de la tarde jugaremos softbol en el km 18. Merienda: Denise Malja

Teens: Viernes de 7:00 - 9:00 p.m. natación en la bodega blanca en el km 11.8 # 19. Padres, favor de llevar y recoger a sus hijos ahí. Lleven toallas y sillas.